译文
海外的(de)(de)神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我正在南(nan)海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
羁留北海音书断绝(jue),头顶胡天明月;
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东(dong)从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚(chu)王携宋玉游兰台时(shi)感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
想起两朝君王都遭(zao)受贬辱,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
17. 走:跑,这里指逃跑。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
(49)度(duó):思量,揣度。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
(27)熏天:形容权势大。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。