译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也(ye)不信这书斋里别有春景。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
传说青天浩渺共(gong)有九重,是谁曾去环绕量度?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马(ma)夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
它们一(yi)夜(ye)之(zhi)间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下(xia)我楚辞般的诗句,白粉光(guang)洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
其一
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞(sai)显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
③隳:毁坏、除去。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。