译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的(de)柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星(xing)辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流(liu)去了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
大水淹没了所有大路,
战乱时我和你一同逃到(dao)南方,时局安定你却独自北归家园。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⑴茅茨:茅屋。
事:奉祀。
(8)之:往,到…去。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
犦(bào)牲:牦牛。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。