译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵(zhen)紧似一阵。看来又一年过去(qu)了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多(duo),人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆(fu)祸当头。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还(huan)是惦念着北方的英明的君王,
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
白鸥栖落水滨,默然地(di)望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
酒糟中榨出清(qing)酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
25.遂:于是。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
者:……的人,定语后置的标志。