译文
当年金谷园二十四友,手把金杯(bei)听不够。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永(yong)垂不朽。再倒一杯昌歜(chu)酒?为屈原而击节歌唱吧!
长庆三年八月十三日记。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道(dao)路上没别人,不如同父兄弟亲。叹(tan)息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛(fo)塔上空盘旋回互。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
饱:使······饱。
78、周章:即上文中的周文。