译文
那使人困意浓浓的天(tian)气呀,
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园(yuan)依然草木茂盛。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
东海横垣秦望(wang)山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
回想当初出征时(shi),杨柳依依随风吹;
从前有个愚(yu)蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离(li),害怕我回家没几天又要离开。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
明(ming)月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
晴朗的天气和暖暖的微(wei)风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
快快返回故里。”
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。