译文
江上渡口,江边小(xiao)路,全是地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在(zai)此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
清晨,我告别(bie)高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同(tong)道合。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
成万成亿难计量。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
忽然想要捕捉树上鸣(ming)叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复(fu)回。
注释
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。