译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月(yue)光下显得格外分明。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
毛发散乱披在身上。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝(zhi)仙草,不(bu)为表面繁华,长叹为了什么。喝醉(zui)了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙(sha)洲好比是弯月。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
魂魄归来吧!
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
魏国官员驱车(che)载运铜人,直向千里外的异地。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相(xiang)逢。刚(gang)要做成好梦(meng)又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
注释
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。