译文
米罐里没(mei)有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑(shu)的女子,敲起钟鼓来取悦她。
我的心追逐南去的云远逝了,
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻,不得以(yi)停泊;还(huan)是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府(fu)库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
华山畿啊,华山畿,
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
月儿转过朱红色的楼(lou)阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
窆(biǎn):下葬。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑦薄晚:临近傍晚。