译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一(yi)(yi)辈子了。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
鸟在村里飞翔,人(ren)们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色(se)的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
当他初(chu)来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟(fen)墓。”
宿(su)云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔(ying)躺山间。
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
⑥百度:各种法令、法度。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(15)制:立规定,定制度
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
①皇帝:这里指宋仁宗。