译文
齐国有个富人,家里(li)有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然(ran)很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大(da)怒道(dao):“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布(bu)袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
大江悠悠东流去永不回还。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
鬼蜮含沙射影把人伤。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑧淹留,德才不显于世
10、乃:于是。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
光:发扬光大。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。