译文
回来吧(ba)。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
山上的(de)古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在(zai)轮台北境。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与(yu)您连日连夜醉在壶觞之中。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出(chu)来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
今日一定要一醉方休,即使(shi)醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇(huang)城之宫衣。
注释
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
托意:寄托全部的心意。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
11.无:无论、不分。
昨来:近来,前些时候。
⑤蝥弧:旗名。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。