译文
到底是(shi)西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行(xing),江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得(de)粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖(bie)之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能(neng)前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存(cun)憾恨。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云(yun)水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
[32]泽葵:莓苔一类植物。