译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神(shen)灵造化之功!
蟋蟀哀鸣欲断魂,
二圣(sheng)逃离京城,两座京城变为废墟。
南朝金陵兴盛的(de)情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
许昌有个(ge)读书人叫张孝(xiao)基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
⑹还视:回头看。架:衣架。
2.始:最初。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
②特地:特别。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
奕(yì):重叠。奕代:累代。