译文
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王(wang)来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在(zai)(zai)普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
虽然职位低微却(que)从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光(guang)。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
我来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续(xu),池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
(65)顷:最近。
(10)衔:马嚼。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
(14)咨: 叹息
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。