译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
利欲驱使人东奔西走(zou),如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
在大明正德四年秋季某月初三日(ri),有一名吏目从北京来到这里,不知他(ta)(ta)姓(xing)甚名谁。身边(bian)带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境(jing)。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
他们攻击(ji)我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
注释
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
向南登上杜陵,北望五陵。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
延至:邀请到。延,邀请。