译文
唯有胶和(he)漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑(jian)环顾(gu)四周,心里一片茫然。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便(bian)是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
贾谊被贬在此地(di)居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
注释
334、祗(zhī):散发。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
(8)咨:感叹声。
⑵金尊:酒杯。