译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这(zhe)是神灵造化之功!
风和烟都消散了,天和山变成相同的(de)(de)颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游(you)动的鱼(yu)儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
十年的岁月(yue)连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象(xiang),我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
(27)多:赞美。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
83退:回来。
芜秽:杂乱、繁冗。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。