译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上(shang)此表来使陛下知道这件事。
我们都是寄意于经国济民(min),结成了兄弟般的朋友。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
世人都称赞孟尝君能够招贤(xian)纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后(hou)人夸耀。撰写铭文(wen)的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
注释
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
⑴尝:曾经。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。