译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
我怀念的人在万(wan)里外,大江大湖很远很深。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影(ying)悲唤,生离死别的情人再也不能(neng)相见。啼泣的春天(tian)洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
登上(shang)北芒山啊,噫!
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现(xian)在终于越潇湘,来到衡山了。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
(汉顺帝)永和初年,张(zhang)衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪(hao)族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党(dang)的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三(san)年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
[59]枕藉:相互枕着垫着。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
王者气:称雄文坛的气派。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
(23)族:指筋骨交错聚结处。