译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯(guan)通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元(yuan)年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
草木改变(bian)颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌(di)寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
④熊少府:虞集好友,生平不详。