译文
回想起潼关的(de)(de)百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿(zi),掩映冬日(ri)的寒光。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
日后我们在(zai)大梁城中(zhong)定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于(yu)蝼蚁。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫(cuo)折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
设:摆放,摆设。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
藩:篱笆。
[3]脩竹:高高的竹子。
74嚣:叫喊。