译文
昨夜西风急,在梧桐锁(suo)寒秋的深(shen)(shen)院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷(leng)冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿(dun)衣裳依然显出庄重的颜容。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
〔67〕唧唧:叹声。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
104.而:可是,转折连词。
222. 窃:窃取,偷到。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。