译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
柴(chai)(chai)门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞(fei)蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
深恨年年手里拿着金线刺(ci)绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋(mai)。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
(81)过举——错误的举动。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。