译文
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君(jun)王的感情都难以控制。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
走到城壕边就迷了(liao)路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似(si)乎不是酒(jiu),而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
106.仿佛:似有似无。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑿阜(fu):大,多。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。