译文
绿苹长齐了(liao)片片新叶,白芷萌生又吐(tu)芳馨。
当时夫子清晨红颜,我(wo)也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
在枫叶掉落的淅沥声(sheng)中,带来了秋天的讯息。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
雨后春天的景色更(geng)加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
171. 俱:副词,一同。