译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
楫(jí)
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城(cheng)哀吟,身上的创伤被(bei)被寒风一(yi)吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次(ci)忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽(ze),而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
[10]北碕:北边曲岸上
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。