译文
稍稍等待天气转凉后,登上山(shan)顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我(wo)想到草木已由盛(sheng)到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着(zhuo)细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子(zi)里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
就没有急风暴雨呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
②夙夜:从早晨到夜晚。