译文
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来，亲手拉他进屋，擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
云中仙君怎么都不见了？我竟通宵达旦独自悲秋。
孟子说：“独自一人（少数人一起）欣赏音乐快乐，与和他人（多数人）一起欣赏音乐也快乐，哪个更快乐？”
游荡徘徊坟墓之间，依稀可辨前人旧居。
你的文章可以与韩愈齐名，被人视为泰山、北斗，你的家世尊贵显赫，门庭前的梧桐成荫，浓密清幽，一定会找来金凤凰。你生来就(jiu)志在四方。今请看：若生逢其时，遭遇明主，你就回叱风云，显露头脚，大展身手。现在你虽然辞官在家，寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木，纵情于东山上的歌舞诗酒，但古代名相的志趣并未丢，为国捐躯的壮志也并未减。等到将来，有朝一日，你再出山重整社稷，收复中原，完成祖国统一大业之后，我再来为你举杯祝寿。
酒旗相望着在大堤的上头，堤下船连船，堤上楼挨楼。
驾车的八龙(long)蜿蜒(yan)地(di)前进，载着云霓旗帜随风卷曲。
生命托付与造化，内心恬淡长安闲。
那西方驰来了谁家男儿，自说是新近里立功封官，
独自步行在回旋的走廊中唱歌，远远的听到弦声，默默的欣赏花。
我默默无语，客舍中寂静冷静。我下马开始找寻，从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊，感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜，可如今又有何用？等待他年重到那里，人面桃花是否依旧，实在难以肯定。我思绪联翩，眷恋着那个小楼幽窗中的美人，也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗，它是那样茂盛地簇生在石缝里，与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
我崇敬的古人，第一个就是郑国的子产。（他开始执政的时候），用礼制治理国家，大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校，众人议论纷(fen)纷。有人对子产说：“毁掉乡校议论就停止(zhi)了。”子产说：“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的，我们就采纳；不对的（或者可能把事情搞坏的），我们就防止；是好是坏，我们就观察一下嘛!河流不能堵(du)塞，言论不能阻止。堵塞言路，主上蒙蔽，国家就要衰败了!”
我此时的心情不好，白白辜负了重阳佳节。
注释
（1）《《蜀道难》李白 古诗》：古乐府题，属《相和歌·瑟调曲》。
[10]蛇虺（huí悔）：一种毒蛇。蟠：盘屈而伏。
⑤颛顼（zhuānxū）：传说中的五帝之一，黄帝的后裔。
春日：指二月。载：始。阳：温暖。
（33）信：真。迈：行。
⑴公子王孙：旧时贵族、官僚，王公贵族的子弟。
惆怅：失意，用来表达人们心理的情绪。南朝：宋、齐、梁、陈，据地皆在南方，故名。
（10）轩昂磊落：形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。