译文
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
然而我(wo)住在这里,有许(xu)多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一(yi)体。等到伯父叔父们分了(liao)家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经(jing)在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你(ni)母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年(nian)间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
昂首独足,丛林奔窜。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
今日又开了几朵呢?
注释
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
霞敞:高大宽敞。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
126、情何薄:怎能算是薄情。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
治:研习。