译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
主人哪,不(bu)要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
周王下(xia)令给(gei)申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
透过珠帘,看窗外一叶飘零(ling);掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
邻居朋友经常来(lai)我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
春草碧绿,郁郁葱葱,长满(man)了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
希冀:企图,这里指非分的愿望
羹(gēng):就是饭菜的意思。
②月黑:没有月光。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。