译文
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
真诚地奉劝我的(de)朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可(ke)(ke)是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境(jing)的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸(suan)枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
(30)居闲:指公事清闲。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
东流水:像东流的水一样一去不复返。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。