译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有(you)归隐而悲伤起来。
鲁僖公四年的春天(tian),齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他(ta)乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都(du)憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物(wu)、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
世路艰难,我只得归去啦!
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
到萧关遇到侦候(hou)骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
漇漇(xǐ):润泽。
⑾九重:天的极高处。
⑹未是:还不是。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。