译文
忽然听到你歌吟古朴的(de)曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡(wang)为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天(tian)崩地裂真叫人摧断肺肝!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
千对农人在耕地,
唉,太久(jiu)。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。