译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而(er)对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量(liang)说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以(yi)表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神(shen)菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么(me)能小步走路的失意丧气?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
昔日翠旗飘(piao)扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
其二
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
注释
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
⒀缅:思虑的样子。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
4.冉冉:动貌。