译文
六七处堂屋一座挨着(zhuo)一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯(bei)祝寿歌颂。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
这舟船哪能顺利到达?实(shi)难安置我怀念的心。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
眼前(qian)东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日(ri)馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。