译文
美人头(tou)上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经(jing)意间却在灯火零落之处发现了她。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我在游览九仙山时,听(ting)到了当地儿(er)歌《陌上花》。乡亲们说:吴(wu)越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶(die)在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜(lian)春天也像人的衰老一样快要过去了。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
49.墬(dì):古“地”字。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。