译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅(yu)为我介绍情况:
涂抹眉嘴间,更比织布累。
另一个小孩子(zi)认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人比较远,而(er)正午的时候距离人比较近。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
戊申这(zhe)一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫(man),依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物(wu)愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
齐作:一齐发出。
沾:同“沾”。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。