译文
“魂啊回来吧!
象潏潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方的胡人学汉学一(yi)样,语言朦胧不清。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
夜深宴饮在东坡(po)的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
海内(nei)六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
一再解(jie)释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌(zhuo),飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊(lang),舞步旋(xuan)转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
4.异:奇特的。
349、琼爢(mí):玉屑。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”