译文
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏(min),在(zai)京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你(ni)的祖先。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经好(hao)几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽(li)多彩。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
怨就怨楚(chu)王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
一对(dui)对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
农民便已结伴耕稼。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
2、层城:因京城分内外两层,故称。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
5、余:第一人称代词,我 。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。