译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少(shao)情话说不尽,写在给你的(de)词(ci)曲中。这份情千万重。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生(sheng),执意问春我老否?春天默默不出声。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时(shi)分。水边的小洲上一片(pian)寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
魂魄归来吧!
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀(xi)散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
115、攘:除去。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑹可怜:使人怜悯。
终亡其酒:失去
风色:风势。