译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都(du)终归黄土;
可叹(tan)你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚(yi)着哨楼远望。
晏子站在崔家的门外。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又(you)请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
若把西(xi)湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
行人:指诗人送别的远行之人。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
③固:本来、当然。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。