译文
我清晨从长安出发,回头东(dong)望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁(jie)清净,可清清楚楚地看见;长安城(cheng)蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟(wei)壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松(song)林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
毛茸茸的小(xiao)黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒(tu)步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
⑵谢朓诗:“玉绳低建章。”李善注:《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星,为玉绳星。”
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
(11)门官:国君的卫士。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
未:没有。