译文
想当年长安丧乱的(de)时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴(dai)的花钿落在枕边床上。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
正暗自结苞含情。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
水边沙地树少人稀,
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌(ge)》。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没(mei)考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜(yan)悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
⒇戾(lì):安定。
藏:躲藏,不随便见外人。
(167)段——古“缎“字。