译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还(huan)总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风(feng)吹(chui)着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣(chen)吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万(wan)重山峦。翻译二
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
13. 洌(liè):清澈。
⑦畜(xù):饲养。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
商女:歌女。
24、达:显达。指得志时。
⑴泗州:今安徽省泗县。