译文
傍晚去放牛,赶牛过村落。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满(man)金色秋山。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
悔悟过失改正错(cuo)误,我又(you)有何言词可陈?
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似(si)乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶(tao)醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
②汝:你,指吴氏女子。
① 行椒:成行的椒树。
(9)女(rǔ):汝。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。