译文
幽怨的情怀无所寄托,哀叹(tan)情人天涯远隔,音书渺茫无着落(luo)。纵然有妙(miao)手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样(yang)消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘(gan)愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思(si)念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑦ 溅溅:流水声。
(7)宣:“垣”之假借。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。