译文
公侯伯子男诸位大(da)臣,听察精审有如天神明鉴。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
约我登上彩云高台,高揖双(shuang)手拜卫叔卿。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑(xiao)。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼(hu)号!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
太平一统,人民的幸福无量!
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银(yin)。夜深人静(jing),身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
食(sì四),通饲,给人吃。
加长(zhǎng):增添。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑸满川:满河。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。