译文
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听(ting)说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中(zhong)。两次迁升(sheng)为太史令(ling)。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞(rui)的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子(zi)在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园(yuan)草地上。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
④领略:欣赏,晓悟。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
智力:智慧和力量。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⒀喻:知道,了解。