译文
莺(ying)歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而(er)喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
且让我传话给春游的客人,请(qing)回过头来细细注视。
从容跳赵舞(wu),展袖飞鸟翅。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没(mei)有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣(qian)。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
沉香:沉香木。著旬香料。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
9.鼓:弹。